- Katılım
- 27 Ara 2005
- Mesajlar
- 5,149
- Konu Yazar
- #1
Yaptığım bir tercüme, okurken umarım eğlenirsiniz
Konu ekşisözlük'te bu başlıkta ingilizce orijinaliyle bulunmakta. Girişi oradan alıntı yapıyorum.
# fransa'nin yenilgilerle dolu savas tarihi. genelde kiclarini ingiliz ve amerikalilar kurtamistir..
konu hakkinda altiniza ettiricek derece de komedi bir yazi. gece gece dagildim resmen..
http://www.newsmax.com/archives/articles/2003/2/13/162810.shtml
"Savaşa Fransa olmadan girmek, geyik avına akordiyonunuz olmadan gitmeye benzer."
Donald Rumsfeld
...
Fransa Tarihindeki Savaşlar:
Galya Savaşları: Fransa sadece kaybetmekle kalmadı, İtalyanlara karşı kaybetti.
Yüzyıl Savaşları: Yüzyılın çoğunluğunda kaybetmekte olmalarına karşın, Kazayla Fransız savaş geleneklerinin ilkini (Fransız orduları ancak bir fransız tarafından yönetilmediğinde kazanabilir) yazan Jan Dark (kadın bir şizofren) tarafından kurtarıldılar.
İtalyan Savaşları: Fransa, İtalyanlara karşı iki kez kaybetmeyi başaran ilk ve tek ülke oldu.
Din savaşları: Fransa Huguenot'lara akrşı kaybetti.
Otuz Yıl savaşları: Teknik olarak prensip sayılmasa bile, işgal edilmeyi yine başardılar. Ancak diğer tarafalrın onları gözardı etmeye başlaması sonucunda savaşın berabere bittiğini iddia ettiler.
İntikal Savaşı: Berabere
Hollanda Savaşı: Berabere
Augsburg Birliği Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Kral William Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Fransa-Hindistan Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Üstüste üç beraberliğin olduğu dönem, Fransa'nın ordu gücünün zirvesi kabul edilir.
İspanyol vekaleti savaşı: Kaybetti. Amerikalılar tarafından kurtarıldı.
Bu durum "de Gaulle sendromu" olarak da bilinir. Bu durum Fransız savaş gelenekelrinin ikincisidir. "Fransa ancak Amerikalılar savaşın çoğunu üstlenirse kazanabilir."
Fransız devrimi: Kazanıldı, öncelikli nedeni karşı tarafta da Fransızların olmasıydı.
Napoleon savaşları: Kaybetti.
Franco-Prusya Savaşı: Kaybetti
Birinci Dünya Savaşı: Berabere durumda, Fransa kaybetmeye yaklaşırken ABD tarafından kurtarıldı.
İkinci Dünya Savaşı: Kaybetti. İşgal edilmiş Fransa ABD ve İngiltere tarafından kurtarıldı.
Çinhindi (Vietnam) Savaşı: Kaybedildi. Fransız tankları bisikletli Vietnamlılar tarafından geri püskürtüldü. Yardıma gelen ABD de kaybetti.
Cezayir İsyanı: Kaybetti. Fransa, Haçlı seferlerinden beri Türk olmayan bir müslüman ulusa karşı kaybeden ilk Batılı ülke oldu. Bu durum Müslüman savaş kurallarının başına yeni bir madde eklenmesini sağladı: "Fransa'yı her zaman yenebiliriz." Bu kural aynı zamanda İtalyan, Rus, Alman, İngiliz, Hollanda, İspanyol, Vietnamlı, Kızılderili ve Eskimo savaş kuralları arasında da bulunur.
Terörizmle Savaş: Fransa'nın Usame bin Ladin'e nasıl teslim olunacağını öğretmesi için El Kaide saflarına geçmesi isteniyor.
Geoff Metcalf
Cuma, Şubat. 14, 2003
-------------------------------------------------------------------------
:queen: :queen: :queen: :queen: :queen: :queen:
# fransa'nin yenilgilerle dolu savas tarihi. genelde kiclarini ingiliz ve amerikalilar kurtamistir..
konu hakkinda altiniza ettiricek derece de komedi bir yazi. gece gece dagildim resmen..
http://www.newsmax.com/archives/articles/2003/2/13/162810.shtml
"Savaşa Fransa olmadan girmek, geyik avına akordiyonunuz olmadan gitmeye benzer."
Donald Rumsfeld
...
Fransa Tarihindeki Savaşlar:
Galya Savaşları: Fransa sadece kaybetmekle kalmadı, İtalyanlara karşı kaybetti.
Yüzyıl Savaşları: Yüzyılın çoğunluğunda kaybetmekte olmalarına karşın, Kazayla Fransız savaş geleneklerinin ilkini (Fransız orduları ancak bir fransız tarafından yönetilmediğinde kazanabilir) yazan Jan Dark (kadın bir şizofren) tarafından kurtarıldılar.
İtalyan Savaşları: Fransa, İtalyanlara karşı iki kez kaybetmeyi başaran ilk ve tek ülke oldu.
Din savaşları: Fransa Huguenot'lara akrşı kaybetti.
Otuz Yıl savaşları: Teknik olarak prensip sayılmasa bile, işgal edilmeyi yine başardılar. Ancak diğer tarafalrın onları gözardı etmeye başlaması sonucunda savaşın berabere bittiğini iddia ettiler.
İntikal Savaşı: Berabere
Hollanda Savaşı: Berabere
Augsburg Birliği Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Kral William Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Fransa-Hindistan Savaşı: Kaybetti, berabere olduğunu iddia etti.
Üstüste üç beraberliğin olduğu dönem, Fransa'nın ordu gücünün zirvesi kabul edilir.
İspanyol vekaleti savaşı: Kaybetti. Amerikalılar tarafından kurtarıldı.
Bu durum "de Gaulle sendromu" olarak da bilinir. Bu durum Fransız savaş gelenekelrinin ikincisidir. "Fransa ancak Amerikalılar savaşın çoğunu üstlenirse kazanabilir."
Fransız devrimi: Kazanıldı, öncelikli nedeni karşı tarafta da Fransızların olmasıydı.
Napoleon savaşları: Kaybetti.
Franco-Prusya Savaşı: Kaybetti
Birinci Dünya Savaşı: Berabere durumda, Fransa kaybetmeye yaklaşırken ABD tarafından kurtarıldı.
İkinci Dünya Savaşı: Kaybetti. İşgal edilmiş Fransa ABD ve İngiltere tarafından kurtarıldı.
Çinhindi (Vietnam) Savaşı: Kaybedildi. Fransız tankları bisikletli Vietnamlılar tarafından geri püskürtüldü. Yardıma gelen ABD de kaybetti.
Cezayir İsyanı: Kaybetti. Fransa, Haçlı seferlerinden beri Türk olmayan bir müslüman ulusa karşı kaybeden ilk Batılı ülke oldu. Bu durum Müslüman savaş kurallarının başına yeni bir madde eklenmesini sağladı: "Fransa'yı her zaman yenebiliriz." Bu kural aynı zamanda İtalyan, Rus, Alman, İngiliz, Hollanda, İspanyol, Vietnamlı, Kızılderili ve Eskimo savaş kuralları arasında da bulunur.
Terörizmle Savaş: Fransa'nın Usame bin Ladin'e nasıl teslim olunacağını öğretmesi için El Kaide saflarına geçmesi isteniyor.
Geoff Metcalf
Cuma, Şubat. 14, 2003
-------------------------------------------------------------------------
:queen: :queen: :queen: :queen: :queen: :queen: