Ekipman Markalarının Okunuşları

[watercolours]

ls2 nasıl elesiki okunabilir ki? "el" İngilizce, "es" İngilizce, "iki" Türkçe. Ya leseiki, ya da elestu diye okuyun bari.

 

[efemontana]

dainese-daynıs
alpinestars-alpinstar
furygan-furigan
five gloves-fayv gılov
taichi-taiçi
richa-riça
knox-noks
arai-arai
shoei-şoyi
agv-ageve
ls2-leseiki,elesiki
nolan-nolan
axo-akso
buff-baf
rider denim-raydır denim
tech 90-tek 90

Bildiklerimi düzelteyim:
Furygan: förigın
Five Gloves: fayf gılovz
Rider Denim: Raydır değnım (-eğ sesi -ö'ye benzetilerek)

 

[HAZZILHAR]

dainese-daynıs
alpinestars-alpinstar
furygan-furigan
five gloves-fayv gılov
taichi-taiçi
richa-riça
knox-noks
arai-arai
shoei-şoyi
agv-ageve
ls2-leseiki,elesiki
nolan-nolan
axo-akso
buff-baf
rider denim-raydır denim
tech 90-tek 90

Furygan: Fyurigın
Alpinestars: E-A arası bir sesle Alpaynstarz
Richa: Rika (Flemenkçe)
Nolan: Nolın
Five Gloves: Fayf Glovz
Denim: Denım diye telaffuz edilir İngilizce'de. i yerine ı sesi ile yani.

 

[artemis99]

Sanki sular seller gibi İngilizce konuşuyoruz da telafuzu kaldı.

 

[hokahey]

ben de şu jiimeil diyenlere uyuz oluyorum. gmail türkçe'de gemail diye okunur. o kaddarr.

o değil de hafta sonu burger king'de kasiyer bir şey söyledi, "yes" dedim istemsizce. kendimden tiksindim o an.

 

[artemis99]

ben de şu jiimeil diyenlere uyuz oluyorum. gmail türkçe'de gemail diye okunur. o kaddarr.

o değil de hafta sonu burger king'de kasiyer bir şey söyledi, "yes" dedim istemsizce. kendimden tiksindim o an.

gmail'i gemail diye okuyan hiç duymadım. cimeyl nokta kom

 

[watercolours]

Gemail derken gemeyl kastettiğini sanmıyorum. İsmail'deki gibi gemail kastediliyor galiba -ki bu kabul edilebilir. Yoksa gemeyl okumak saçma, "ge" kısmı Türkçe, "meyl" kısmı İngilizce telaffuz.

 

[hokahey]

direkt gemail diyorum. geçen bir yerde mail istediler. xx.xx. geemail.kom dedim. hiç utanmam söylerim. asıl utanmasi gerkenler ağızlarını büze büze jiimeyil diyenler. tam o esnada turuncu tuvalet terliğini ağzının orta yerine bir geçireceksin ıslak ıslak!

o kaddarr!

 

[watercolours]

Dediğim gibi, gemail diye okunması benim için sorun değil. Elin gavuru, başka bir gavur ülkenin firmasını bile kendi diline uygun söylüyorsa Türkçe okunmasına niye karşı çıkayım. Olduğu gibi okunması da benim için sorun değil. Benim için sorun olan, yarısının Türkçe, yarısının İngilizce okunması.

 

[Sedotti]

Abi biz daha Türkçe konuşamıyoruz, bunları derdimizi anlatacak kadar konuşsak yeter