Yanlis bir seyi tartisiyorsunuz arkadaslar.
Osmanlica dediginiz dil saray dilidir.
Bakin padisah elinden bir siir.
[NOT]Celis-i halvetim, varım, habibim mah-ı tabanım
Enisim, mahremim, varım, güzeller şahı sultanım
Hayatım hasılım,ömrüm, şarab-ı kevserim, adnim
Baharım, behçetim, rüzum, nigarım verd-i handanım
Neşatım, işretim, bezmim, çerağım, neyyirim, şemim
Turuncu u nar u narencim, benim şem-i şebistanım
Nebatım, sükkerim, genc,m, cihan içinde bi-rencim
Azizim, Yusufum varım, gönül Mısrındaki hanım
Stanbulum, Karamanım, diyar-ı milket-i Rumum
Bedahşanım ve Kıpçağım ve Bağdadım, Horasanım
Saçı varım, kaşı yayım, gözü pür fitne, bimarım
Ölürsem boynuna kanım, meded he na-müsülmanım
Kapında çünki meddahım, seni medh ederim daim
Yürek pür gam, gözüm pür nem, Muhibbiyim hoş halim![/NOT]
Kanuni Sultan Süleyman
Bisey anladinizmi?
O dönemde yasayan halk da anlamiyordu.
Nerden biliyoruz?
Bakin Yunus Emre....
[NOT]Ben yürürüm yane yane
Aşk boyadı beni kane
Ne akilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi
Gâh eserim yeller gibi
Gâh tozarım yollar gibi
Gâh coşarım seller gibi
Gel gör beni aşk neyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi
Ben yunusu bi'çareyim
Dost elinden avareyim
Baştan ayağa yareyim
Gel gör beni aşk neyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Derde giriftar eyledi
Gel gör beni beni aşk neyledi
Gel gör beni aşk neyledi[/NOT]
Anlamadiginiz bir sey varmi?
Gördügünüz gibi Osmanlica denilen sey, Türk halkinin konustugu ve yazdigi bir dil degildir.
Yukarida yazdigim gibi daha onlarca bu konuda örnek bulabilirim.
Yüzyillardan beri söyledigimiz halk türkülerine bir bakin.
Bir de klasik sanat müzigine bir bakin.
Biri halkin, digeri saray erkaninin müzigidir.
Halk müzigi eserlerini hepiniz dilinden düsürmezken, sanat müzigi bir türlü kivrilamamistir.
Bu bile bizi azicik mantikli düsünmeye itmek için yeter de artar.
Kisacasi ister Osmanli olun ister Türk,
Ister osmanlici olun, ister turanci,
halkimizin konustugu dil yüzyillar boyunca Türkçe olmustur.
Elimizde bu yönde mevcut binlerce eser var.
Osmanli tarihini, saray degil de halk yazsaydi,
emin olun hemen her bir kelimesini anlayarak okuyacaktiniz.:bounce: