2009 Yamaha V-max basına tanıtıldı..

Katılım
15 Mar 2006
Mesajlar
3,510
Yahu bu aparat hoparlöre benziyor.
Acaba sesli uyarı falan mı yapıyor?

Bizim Fransızların daha bu motordan haberi yok.
Fransızca sitede bişey bulamadım.

Nasılsa bulacağım bu meretin ne işe yaradığını.

Bu arada konu motorun tamamından, küçücük bir parçasına geldi ya.
Artık ölsem de gam yemem.:)

Şunu bi çeviriver Hocam..:)

"The instrument panel includes an analog, step-motor driven tachometer and digital speedometer with LED indicator lights. Prominent LED shift timing indicator adds to the performance character of the new VMAX."
 
Katılım
3 Ocak 2006
Mesajlar
4,679
"The instrument panel includes an analog, step-motor driven tachometer and digital speedometer with LED indicator lights. Prominent LED shift timing indicator adds to the performance character of the new VMAX."

Bir programdan çevirdim. Diyor ki;

Alet paneli, bir benzeri kapsar, adım-motor, götürülen gösterge ışıklarıyla takometre ve dijital hızölçeri sürdü. Çıkık götürülen kayma zamanlama göstergesi, yeni VMAX'in performans karakterine ekler.


Çevirmeden önceki hali daha iyiydi. :queen:
 
Katılım
10 Ağu 2007
Mesajlar
702
aç karnına binmeyin diyor abi:queen:

:queen::queen::queen:
o zaman sen hiç binemezsin erhan :queen:

muratgergerli hemen çevirde türkçe olarak şunu yazdı



"Alet paneli, bir benzeri kapsar, adım-motor, götürülen gösterge ışıklarıyla takometre ve dijital hızölçeri sürdü. Çıkık götürülen kayma zamanlama göstergesi, yeni VMAX'in performans karakterine ekler."
 
Katılım
15 Mar 2006
Mesajlar
3,510
Abi bu çeviri Tarzanca olmuş..:p
Bende daha bi anlamlı çıktı yaw..Bizim Tarzan biraz eğitimli galiba..:cherry:
 
Katılım
4 Şub 2008
Mesajlar
276
adamlar motor değil canavar yapmışlar paylaşım için teşekkürler
 
Katılım
30 Ara 2007
Mesajlar
7,516
:queen::queen::queen:
o zaman sen hiç binemezsin erhan :queen:

muratgergerli hemen çevirde türkçe olarak şunu yazdı



"Alet paneli, bir benzeri kapsar, adım-motor, götürülen gösterge ışıklarıyla takometre ve dijital hızölçeri sürdü. Çıkık götürülen kayma zamanlama göstergesi, yeni VMAX'in performans karakterine ekler."

abi nasıl laf ben dışarıya aç bile çıkmam :p
amma çok kişi kullanıyor şu hemen çeviriyi yaw :queen: ben gene bişi anlamadım , ilkay abi yetişş katlettiler motoru :queen::queen:
 

COQ

Motosiklet Eğitmeni
Katılım
27 Ocak 2008
Mesajlar
11,727
"The instrument panel includes an analog, step-motor driven tachometer and digital speedometer with LED indicator lights. Prominent LED shift timing indicator adds to the performance character of the new VMAX."

Hocam benim ingilizcem yok ama motorcadan anlarım biraz.:)

Enstruman paneli saatlerdir tartıştığımız yer oluyor.
Bu panelin analog olmasına rağmen motosiklete tarzanca çeviride olduğu gibi dijital hız göstergesi vs. gibi şeyler eklenmiş.

Son cümlede anladığım kadarıyla o aletin ne işe yaradığı yazıyor.

Yani sonuç olarak bu çıkıntı performansın en üst noktada olduğu ve artık vitesi değiştirme zamanının geldiğini gösteriyor.

Bu konuda bir açıklama yapmam lazım sanıyorum.
Motosikletlerin teknik verilerine baktığınızda en yüksek tork ve en yüksek beygir gücüne hangi devirde ulaştıklarını da yazdıklarını görürsünüz.
İşte motorunuzun maksimum güç aralığı burasıdır.
Hızlı gitmek için fazla devir çevirmek zorundasınız.
Ama fazla devir çevirmeniz gücünüzün doruğunda olduğunuz anlamına gelmez.:)
 

COQ

Motosiklet Eğitmeni
Katılım
27 Ocak 2008
Mesajlar
11,727
yani dizel araba gibi :silent:

Değil..

Yani tam öyle değil.

Konu güzel bir yere geldi.
Devam edelim o zaman.

Şimdi bu motosikletin teknik verilerine baktığımızda şu iki şeye dikkat edelim.

197 hp 9000 rpm.
17 kg-m 6500 rpm

Yani bu ne demek?
Motosiklet 9000 devirdeyken 197 beygir güç üretiyor.
Peki ne kadar devir çeviriyor?
11000

eee şimdi 9001 devirden sonra ne oluyor?
Yani beygirler napıyor bu devirden sonra.
Çoğalıyorlar mı?
Azalıyorlar mı?

Anladınız umarım.
Yani en fazla beygir 9000 devir de üretiliyor.
Ama motor 11bin devir çeviriyor.
örneğin 10500 devir de bu motosiklet kaç beygir güç üretir.:)


ps: iki şeye dikkat edelim dedim ama birini yazrken sıkıldım.:)
Tork içinde durum aynı.
Demek istediğim şey tam olarak budur.
Yani kafanızı yormanızı istediğim şey.
 
Katılım
30 Ara 2007
Mesajlar
7,516
o zaman 9 bin devirdeyken maksimum 197 hp ise diyelimki aynı hızda bi porscheyi sollamak istesek bosuna elciği köklemeye gerek yoktur yani :mrgreen:
 
Katılım
11 Eki 2005
Mesajlar
4,387
SOn gazi deviripte Red line yandiginda surucunun bunu gorecegini pek sanmiyorum, panik atak halinde kafasini bir mm bile asagi egmez:mrgreen:

Bu arada halen Ducati taklitcisi kuru debriyaj kullaniyor. Bileklere kuvvet. :mrgreen:
 
Katılım
16 Eki 2005
Mesajlar
2,756
Motosikleti
cb 125 f- nc 750x dct
şimdi bunu alıcam, garajda yer kalmıycak. ferrari lerden birini dışarda bırakmak zorunda kalıcam. offff hiç gerek yok ya zahmete girmeye. almıyım en iyisi:p
 
Katılım
29 Tem 2007
Mesajlar
3,386
bi ilan vardı "bak bak kafayı çek ben gibi" yazıyodu açıklmasında :) varı-yoğu satıp bundan alcan sona arada çalıştırıp sesini dinliyce.:queen: yoksa şu şartlarda ben şahsen param olsa en fazla 600lük alcam. :)
 
Seni unutmayacağız
Nur içinde yat
Katılım
7 Ocak 2007
Mesajlar
369
tamamıyle kusursuz,muhtesem bır makına:)
 
Katılım
8 Eyl 2007
Mesajlar
2,136
"The instrument panel includes an analog, step-motor driven tachometer and digital speedometer with LED indicator lights. Prominent LED shift timing indicator adds to the performance character of the new VMAX."

Göstergelerde ibreli devir saati (step motor çeviriyormuş ibreyi) ve digital hız göstergesi (led ikaz lambaları da varmış) mevcuttur. Yeni Vmax ın performansına vites değiştirme ikaz lambası katkıda bulunurmuş.

Değil..

Yani tam öyle değil.

Konu güzel bir yere geldi.
Devam edelim o zaman.

Şimdi bu motosikletin teknik verilerine baktığımızda şu iki şeye dikkat edelim.

197 hp 9000 rpm.
17 kg-m 6500 rpm

Yani bu ne demek?
Motosiklet 9000 devirdeyken 197 beygir güç üretiyor.
Peki ne kadar devir çeviriyor?
11000

eee şimdi 9001 devirden sonra ne oluyor?
Yani beygirler napıyor bu devirden sonra.
Çoğalıyorlar mı?
Azalıyorlar mı?

Anladınız umarım.
Yani en fazla beygir 9000 devir de üretiliyor.
Ama motor 11bin devir çeviriyor.
örneğin 10500 devir de bu motosiklet kaç beygir güç üretir.:)


ps: iki şeye dikkat edelim dedim ama birini yazrken sıkıldım.:)
Tork içinde durum aynı.
Demek istediğim şey tam olarak budur.
Yani kafanızı yormanızı istediğim şey.

Ne demek istediğini anlamadım. 9000 devirde maksimum gücün olaması ve bu devrin altında-üstünde 197 beygirden düşük olması bana normal geliyor. Neyi düşünmemiz gerekiyor :silent:
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Yeni mesajlar

Çok Beğenilen Mesajlar

Üst