"Unladen weight" de çok açık değil aslında; standart olarak kullanılan ve anlamı açık / net olan terimler "dry weight" veya "curb/kerb weight"tir. Çin işi bir uyanıklık var gibi... :)

İngilizcede curb (veya kerb) weight diye tanım var; bizde net değil. Ben boş ağırlık deyince kuru (dry) ağırlık diye anlıyorum. Sürücü hiçbir zaman dikkate alınmaz, firma tüm sıvılar dolu yola...

Doğrudur, zaten aynı karakterde oldukları max. tork değerlerinden anlaşılıyor. Bu durumda alıcı tercihi MT25 olacaktır.

En üstteki mesajda tork verisi var ve R25/MT25'ten düşük, Yamaha'nınkiler 24Nm diye biliyorum? Arada %10 fark var. Ağırlıkta da ciddi fark var...

Ekleme: Baktım şimdi MT25 26,6Nm, aradaki fark %20.

Max güç ve tork verdiği devir değerlerine bakınca tarz olarak MT-25'e çok benziyor, başka bir şey arayanların alternatifi olmaz gibi... MT-25 alacak adam da gene gider onu alır.

----------...