Yazılan kitapların cumhuriyet savcılığının onayından geçtiğini bilirmisiniz. ? Kitap okunur, İçinde Türk düşmanlığı, hakaret veya küfür varsa ise ayıklanır, bu şekilde onay verilir. Keza aynı şekil yabancı filmlerin Dublajında veya alt yazısındada aynı. Kültür bakanlığı onayı da böyle veriliyor.. Özellikle amerikan filmlerinde bol bol kullanılan "Fuck" kelimesi genelde kahrol diye çevirilir. Çevirmende bunun böyle çevrilmeyeceğini biliyor ama izin alabilmek için mecburen böyle çevirilir
Muhteşem yüzyıldan rahatsız olan zihniyetin , böyle bir çizgi filmden de rahatsız olması gayet normal, Zaten yakında yerli dizi veya yerli filmlerin tamamı daha senaryo aşamasında , denetime ve onaya tabii tutulursa kimse de şasırmasın.
