Acil Yardım,İngilizce Tercüme...

Katılım
21 Eki 2005
Mesajlar
3,170
Hangi adresten , hangi amaçla gelmediğini bilmediğim , bir yazı var.
Bu yazı ingilizce olarak yazılmış...
Çok fazla ingilizcem yok.Yardım ederseniz çok memnun olurum...

MSN: [email protected]
 
Katılım
9 Eyl 2005
Mesajlar
1,392
www.hemencevir.com
adresine tıkla.otomatik olarak tercüme eder. cümleler biraz devrik ama idare eder.bide çok uzun metin kopyalayıp yapıştırma. kolay gelsin
 
Katılım
21 Eki 2005
Mesajlar
3,170
Tamam oldu.
Yaw dostlar anlamadığım bişey var...
Ben buraya yazayım biriniz şunu iyice anlatsın...
Lütfennn...

____________________________
Dear winner,

We are
pleased to inform you of the result of the Lottery Winners
International programs held on the 10th May 2006,
Your e-mail address
attached to ticket number: 1942896-9032 with drew lucky numbers 11-0-
17-31-60- 75-9 which which consequently won in the 1st category

therefore been approved for a lump sum pay out of 1,500,000.00 Euros
(One
Million Five Hundred Thousand Euros)


This is from a total
cash prize of 3 Million Euros,
shared amongst the First Three lucky
winners in this
category. All participants were selected randomly
from World Wide Web site through computer draw
system and extracted
from over 25,000 companies
email addresses and 30,000,000
individual email
addresses from Australia, New Zealand, America,
Europe, North America and Asia as part of
International Promotions
Program.Europe
Klassenlotterie wish to be greatful to sponsores
who
made this year's program a reality
(Sponsors//www.25peaces.at) now
this program can be
conducted Every World Cup Year .

Revenue for
this programme is derived from the
financing from major
multinational firms cut across
the european community. Please note
that your lucky
winning number falls within our Netherlands
booklet
representative office in Europe as
indicated in your play coupon.

In view of this, yourOne
Million Five Hundred Thousand Euros)
would be
released to you by our payment office in europe.
Our Netherlands
agent will immediately commence the
process to facilitate the release
of your funds as soon as you
contact him.For security reasons, you
are advised
to keep your winning information confidential till
your
claims is processed and
your money remitted to you in whatever
manner you
deem fit to claim your prize.

This is part of our
precautionary measure to
avoid double claiming and unwarranted
abuse of
this program by some unscrupulous elements. Please
be
warned To file
for your claim, please contact our fiduciary agent:
 
Katılım
9 Eyl 2005
Mesajlar
1,392
beni aştı eyvallah :mrgreen:
yahu ben 33 maddeyi ihlal etmiş olmadım umarım :pale:
 
Katılım
21 Eki 2005
Mesajlar
3,170
Yaw yok , ondan değil , burada biletten bahsediyo...
Ne bileti ?, kim kime göndermiş ?, bana para vereceklermiş?... Ama en sona da şunu yazmışlar :

immediately to process your winning which will
not take more
than 10 working days from today.
Congratulations once more,
Rebecca Folly Info.
Dir.11 NB:Kindly indicate your Ticket No in your
reply.


KAMERA ŞAKASI ! AMA KAMERA NERDE?? :silent:
 
Katılım
24 Nis 2006
Mesajlar
209
Tercume

gozunuz aydın !! uluslararası bır pıyango cekılısınde 1.500.000.- euro ıkramıye kazanmıssınız :cat: bunlar uluslararası calısan ve cesıtlı maıl adreslerıne bu tur mesajlar gonderen bır sebeke. kesınlıkle sahtekarlık. ısyerındekı maıl adresımıze gunde bır kac tane bu tur maıller gelırdı.

Yapacagınız tek sey maılı sılıp atmak :salut:

haa bu arada arkadaslara ıkramıyeyı almaktan vaz gectıgınızı ve butun haklarınızı bana devrettıgınız yazan bır mesaj gecersenız sevınırım. maıl adresım

cokuyanık@cekılıs.com.tr :queen:

SAKA BIR YANA YUKARIDA YAZDIKLARIM DOGRU. MAILI SIL AT...
 
Seni unutmayacağız
Nur içinde yat
Katılım
9 Ocak 2006
Mesajlar
2,003
10 mayısta kupon falan doldurup çekilişe katılmamışsan altın kaplama hayabusa almayı unut:mrgreen:

Bu internet sitelrine girişte sağdan soldan fırlayan " Bilmem kaçıncı ziyaretçimizsiniz" " kazandınız" yazan salak popup lara benziyor.
 
Katılım
28 Şub 2006
Mesajlar
945
bi ara ok meşhurdu bu tip mailler yine mi hortladı bunlar???
 
Katılım
21 Eki 2005
Mesajlar
3,170
Yaw , ben de dedim , noluyoz...:cyclopsan :cyclopsan

Abi , yaw ;
"Ulan" dedim , kapının önünü doldururum.
Sonra buraya büyük bir MOTOPARK...

Hayabusa , Goldwing , Pan European , her modelden birer tane.

Sonra MT-NET in başkentini ESK.e taşırız... :p :p :p

Ama hepsi FEYK'miş...:pr: :pr:
 
Katılım
19 Kas 2005
Mesajlar
2,946
Sevgili galip, biz, 2006 Mayıs'ta 10uncu'da tutulan piyango galiplerinin sonucundan seni bilgilendirmek için uluslararası programlar memnun ediliriz, senin e-posta adresin, bilet sayısına bağladı:



1942896-9032, şanslı sayı 11-0-17-31-60-75-9u'nu sonuç olarak 1inci kategoride bu yüzden olmuş olan onaylanan hangisinin kazandığına çekti, bütün bir toplam, 1,500,000.00 eurodan dışarı (Bir milyon beş yüz bin euro) bunu ödediği için, 3 milyon euronun toplam bir nakit ödülünden midir, ilk üçün arasında bu kategoride şanslı galipleri paylaştı mı.
Bütün katılımcılar, rasgele şekilde bilgisayar çekiliş sistemi boyunca dünya çapında ağ yerinden seçildi, ve 25,000 şirket eposta adresinin üstünden çıkarıldı, ve uluslararası terfi programının parçasının olduğu gibi Avustralya, Yeni Zelanda, Amerika, Avrupa, Kuzey Amerika ve Asya'dan 30,000,000 bireysel eposta adresi.
(Kefiller www. 25peaces.) şimdi bu yılın programını bu programın, her dünya kupası yılı davranılabildiği bir gerçekliğe yapan kefillere önemli kimseli olması için Avrupa Klassenlotterie dileği.

Bu program için gelir, Avrupalı toplumun karşısında büyük çok uluslu firmalar kesiğinden finanse etmeden türetilir.
Lütfen senin şanslı kazanan sayının, Avrupa'da bizim Netherlands kitapçık temsilci ofisimizin içinde senin oyun kuponunda öyle gösterilen düştüğünü not et.

Bunu göz önüne alarak, milyon beş yüz bin euronun olduğu yourOne ) sana Avrupa'da bizim ödeme ofisimiz tarafından bırakılacaktı.
Bizim Netherlands ajanımız hemen, senin birikimlerinin tahliyesini kolaylaştırması için süreci başlatacak, sen, onla temas kurunca.
Güvenlik, usavurduğu için, sen, gizli olan senin kazanan bilgini tutmak için tavsiye edilirsin, senin taleplerin, işleme tabi tutuluncaya kadar ve senin paran, sana içeride her ne senin, senin ödülünü talep etmek için uygun saydığın biçimin olduğunu affetti.

Bu, çift talep etme ve bazı vicdansız öğeler ile bu programın mazeretsiz kötü kullanımından kaçınması için bizim tedbirli ölçümüzün parçasıdır.
Lütfen senin talebin için dosyalamak uyarıl, lütfen bizim fiduciary ajanımızla temas kur



diyomuş. hemençevir öyle dedi:p :mrgreen:
 
Katılım
30 Tem 2006
Mesajlar
4,311
viper_1
KEsin yahoo mailine gelmiştir :D degil mi ?
BEnim yahoo yada böle abuk sabuk mailler geliyo ama işim geregi silmiyorum ben ilerde lazım olabilr:cherry:
 
Katılım
3 Ara 2006
Mesajlar
1,220
sazan avlama mailleri (pishing)
birde scaminng (acındırma) mailleri var bilmem nerde büyük bir afet oldu oradaki insanlara yardım edin. ya da ben afrikanın en soylu prenslerindenim ülkemdeki büyük miktarda elmas, altın, vs var onları getirmem için bir miktar para lazım getirdiğimde seni para havuzunda yüzdürecem türü.:))
ben ingilizce bilen arkadaşım olmadığı için direk siliyorum o mailleri.
bu arada açtığınız zaman başınız dertte serverden mail açılınca bilgisayarınıza çerez (cookie) yükleniyor. tamam e-mail açıldı gönderin diğer mailleride olayı yaşayabilirsiniz. genelde e-mail spider veya e-mail generator (adres toplayıcı, adres üretici) programlar ile bulunuyorsunuz. aklınızda olsun:cat:
 

Bu konuyu görüntüleyen kullanıcılar

Çok Beğenilen Mesajlar

Üst