Sorununuz manifoltla alakalı değil